4.1.Odessa (Odesa). Zeitraum 1794–1822

Mit der Ankunft der neuen Regierung erschienen in der Stadt die ersten orthodoxen Geistlichen – Erzpriester Epifanij und Vater Pawel.
Die Einheimischen, die nach der Eroberung der Stadt in die umliegenden Steppen von Chadjibey geflohen oder ins Osmanische Reich ausgewandert waren, kehrten allmählich in ihre Heimat zurück. Sie waren nicht zahlreich – 1793 lebten hier 254 Personen in acht Siedlungen. In Chadjibey selbst lebten 28 Personen in zehn Haushalten. Ende Juli desselben Jahres begann der Bau einer neuen Festung an der Stelle der alten, um die Grenzgebiete zu schützen. Auf dem Gelände von Chadjibey begann der Ausbau der Stadt. Das Bauprojekt für die Stadt, den Hafen und die neue Festung wurde dem niederländischen Militäringenieur Franz de Wollan anvertraut, der dabei die Prinzipien der antiken römischen Stadtplanung umsetzte. Für den Bau des neuen Hafens am Schwarzen Meer und den Ausbau der modernen Stadt waren Graf José de Ribas und Graf Platon Subow verantwortlich. Subow widmete der Entwicklung der Stadt an diesem Standort viel Aufmerksamkeit, da General en chef Alexander Suworow nicht an der Entwicklung der Stadt und der Gründung eines Hafens interessiert war und nur an der Festung interessiert war; Konteradmiral Nikolai Mordwinow war der Meinung, dass der neue Hafen in Otschakow gebaut werden sollte; und der einst berühmte Grigori Potjomkin kämpfte für den Ausbau von Kinburn. Nur Platon Subow unterstützte jedoch de Ribas und de Wollan, die der Ansicht waren, dass Chadjibey der günstigste Ort für den Hafen sei. (Im Original) „…stelle ich Sie davon in Kenntnis, dass der Bau dieses Hafens mir übertragen wurde. Für die Ausführung dieses Vorhabens werden Ihnen die notwendigen Mittel und Materialien zur Verfügung gestellt. Sie sind statt General en chef Suworow für die Festungsarbeiten… in Odessa verantwortlich…“ — schrieb Platon Subow an José de Ribas.

Darüber hinaus war von 1794 bis 1797 in Chadjibey eine Einheit der Schwarzmeerkosaken stationiert, die „Schwarzmeer-Kosakeneinheit bei Chadjibey (Odessa)“ genannt wurde. Diese Einheit bestand am 21. August (1. September) 1794 aus 434 Kosaken. Sie waren hauptsächlich mit dem Ausbau des Hafens und anderen Bauarbeiten beschäftigt. Zusammen mit den Kosaken bauten auch Soldaten aus vier russischen Regimentern – dem Witebsker und dem Nischni-Nowgoroder Musketierregiment sowie dem Nikolajewsker und dem Dnepr-Grenadierregiment – sowie aus dem Bug- und dem Katerynoslaw-Kosakenregiment am Hafen. Täglich arbeiteten etwa 400 Männer in der Bucht unter schrecklichen Bedingungen und bekamen schlechte Verpflegung. Infolge dieser Umstände starb etwa ein Viertel der Arbeiter während des Hafenbaus. Das erste Gebäude unter der neuen Verwaltung wurde von Graf Grigori Wolkonski am 22. August (2. September) 1794 an der Ecke der heutigen Straßen Lanzheronivska und Richelievska errichtet. Dieses Datum gilt bis heute als „Gründungstag der Stadt“ und wird noch immer von den Einwohnern Odessas gefeiert. An diesem Tag wurden mit dem Segen des Metropoliten von Katerynoslaw und Chersones-Taurien, Gabriel, die ersten Pfähle des Hauses eingeschlagen. Im folgenden Jahr, während der ersten offiziellen Volkszählung, lebten in der Stadt bereits 2360 Menschen, was um ein Vielfaches mehr war als eineinhalb Jahre zuvor. Etwa zur gleichen Zeit wurde Chadjibey in „Odessa“ umbenannt. Allerdings wurden bisher keine offiziellen Dokumente zur Umbenennung gefunden. Bekannt ist nur, dass der Name „Odessa“ erstmals in einem Dokument vom 10. (22.) Januar 1795 auftaucht.
Die örtliche Verwaltung begann auf Befehl von Graf José de Ribas, „offene Blätter“ für den lebenslangen Besitz von Grundstücken auszustellen. De Ribas nahm sich selbst ein Grundstück an der heutigen Polnischen Straße und baute es eigenhändig aus. Nach seinem Beispiel nahmen sich alle örtlichen Beamten Grundstücke und begannen, diese zu bebauen, aber die örtliche Bevölkerung zeigte nicht die erwartete Aktivität, die José sich erhofft hatte. Angesichts dieser Umstände wurde beschlossen, einen Teil der Stadt mit Italienern, Griechen und Albanern zu besiedeln, die im letzten Russisch-Türkischen Krieg auf der Seite der Russen gekämpft hatten. Im November 1795 wurde ein Bataillon aus griechischen und albanischen Soldaten und Offizieren gebildet, das aus 300 Mann bestand und in der Stadt angesiedelt wurde. Diese Praxis war bereits vorher mit den Kosaken durchgeführt worden, die von de Ribas in der Stadt angesiedelt wurden. So entstanden in Odessa die Straßen Velika Arnautska und Mala Arnautska, die nach der albanischen Untergruppe der Arvaniten benannt wurden; die Griechische Straße und der Griechische Platz sowie topographische Namen des Kosakenlebens in Peresyp – die Straßen der Schwarzmeerkosaken, des Ataman Holovaty und des Ataman Chepyha.

Am 6. (17.) November 1796 starb die russische Kaiserin Katharina II. Danach bestieg Paul I. den Thron, der im Gegensatz zu seiner Mutter kein großes Interesse an ihren Plänen für die Staatsordnung zeigte. Bald wurde Platon Zubow entlassen. Am 12. (23.) Dezember erließ Paul I. einen Erlass, der den eigenmächtigen Wechsel der Bauern von einem Ort zum anderen verbot und Strafen für die Aufnahme von Flüchtlingen festsetzte. Odessa brauchte dringend Einwohner, daher verschlechterte dieser Erlass die Lage in der Stadt erheblich. Bereits 14 Tage später, am 26. Dezember (6. Januar), wurde die Kommission, die den Bau der Festung und des Hafens leitete, aufgelöst, und 15 Tage später wurden de Ribas und de Vollan nach St. Petersburg gerufen.
Die Stadt durchlebte damals keine guten Zeiten, aber Anfang 1800 erhielt sie einen Staatskredit für 14 Jahre in Höhe von 250.000 russischen Rubel. Der Legende nach war dieser Kredit in hohem Maße dem sogenannten „Orangenbestechungsgeld“ zu verdanken. In jenem Jahr schickte das Magistrat den Unteroffizier der griechischen Division, Grigori Raksomati, mit dreitausend Orangen in die Hauptstadt. Der Legende nach entschied sich der Kaiser, dem südlichen Hafen zu helfen, weil ihm die für den Norden ungewöhnlichen Früchte gefielen. Unter der Herrschaft von Paul erhielt die Stadt auch ihr erstes Wappen. Auf der oberen goldenen Hälfte des Schildes ist der kaiserliche Doppeladler abgebildet, und auf der unteren Hälfte ein silberner Anker „Katze“. Da das Wappen von Odessa unter Paul I. bestätigt wurde, wurde der russische Adler auf der oberen Hälfte des Schildes im „Paulinischen Stil“ mit einem Element des Malteserkreuzes dargestellt, das nach dem Tod des Kaisers aus dem Stadtwappen entfernt wurde. Am 12. (24.) März 1801 wurde der Kaiser infolge einer Verschwörung ermordet, und sein Nachfolger wurde Alexander I.
Zu Beginn des 19. Jahrhunderts liefen bereits Schiffe aus den größten Handelszentren Europas in den örtlichen Hafen ein: Marseille, Galați, Neapel, Istanbul, Piräus, Genua und anderen. Dadurch waren die Märkte in Odessa immer mit verschiedenen Produkten gefüllt, die auf dem Kontinent und darüber hinaus zu finden waren. In die Stadt wurden in der Regel Kaffee, Obst, Tabak und Halva importiert, während hauptsächlich Weizen, Fisch, Fleisch, Wolle und andere Waren exportiert wurden. Im Jahr 1796 wurde die Odessaer Börse gegründet – die zweite Börse nach der in Sankt Petersburg. Bemerkenswert ist, dass sie auf Antrag der ausländischen Kaufleute gegründet wurde. Die Versammlungen fanden täglich von 10 bis 12 Uhr statt. Zur Überwachung der Ordnung auf der Börse war ein Polizeimeister anwesend.
Es wird angenommen, dass der junge Kaiser aufgrund der großen Nachfrage europäischer Handelsschiffe nach Odessa entschied, einen seiner besten Diener in die Stadt zu entsenden — Armand Emmanuel Sophie Septemanie de Vignerot du Plessis, duc d’Aiguillon, duc de Fronsac, duc de Richelieu.

Odessa. Zeitraum 1803–1814.

1791 – 1917 – Russisches Reich

1802 – 1873 – Generalgouvernement Neurussland
1803 – 1917 – Gouvernement Cherson
1803 – 1838 – Eigenes Stadtgouvernement

Es war der Herzog de Richelieu, ein Nachkomme des berühmten Kardinals (Armand-Jean du Plessis, duc de Richelieu (9. März 1585, Paris – 4. Dezember 1642, Paris) – französischer Kardinal der katholischen Kirche, Minister des Königreichs Frankreich, der König Ludwig XIII. half, Frankreich zu einer mächtigen Nation zu machen), der der erste Stadtgouverneur von Odessa wurde.
Ein Stadtgouverneur im Russischen Reich im 19. – Anfang des 20. Jahrhunderts war ein Beamter mit den Rechten eines Gouverneurs, der die Stadtgouverneurschaft (eine Stadt mit angrenzenden Gebieten), die aufgrund ihrer besonderen Bedeutung oder geografischen Lage aus der Provinzverwaltung zu einer eigenen Verwaltungseinheit herausgelöst wurde, leitete. Der Stadtgouverneur wurde persönlich vom Kaiser oder auf Vorschlag des Innenministeriums ernannt. In Bezug auf Städte, die zur Stadtgouverneurschaft gehören, hatten die Stadtgouverneure alle Rechte eines Gouverneurs zur Überwachung der städtischen Selbstverwaltung (Leitung der Stadtpolizei, Gewährleistung der Überwachung des Handels, der Post, der Schifffahrt, des Zustands öffentlicher, befestigter und Hafenbauwerke). Der Stadtgouverneur führte den Vorsitz in einer besonderen Anwesenheit für städtische Angelegenheiten und im provinziellen Verwaltungsausschuss bei der Erörterung von Angelegenheiten, die sich auf wirtschaftliche Anordnungen aus der Hauptstadt bezogen.

Zu Beginn des 19. Jahrhunderts zählte die Bevölkerung der Stadt etwa neuntausend Einwohner. Der Herzog Emmanuel de Richelieu fand einen gemeinsamen Nenner mit der lokalen Bevölkerung, die aus verschiedenen Völkern bestand: Arvaniten, Bulgaren, Griechen, Juden, Italiener, Ukrainer, Russen, Franzosen usw. Unter ihnen waren auch die Nogaier, die seit dem 14. Jahrhundert in diesen Gebieten lebten und den französischen Beamten sehr respektierten, weil er das Problem ihrer Ansiedlung gelöst hatte und auf seine Initiative hin in jeder Siedlung eine Moschee und ein Haus für den Mullah und seine Familie errichtet worden waren. Bald darauf entstanden in der Region die ersten Weingüter. Dank des wachsenden Handelsvolumens und der damit einhergehenden Kapitalisierung der Stadt wurde die Architektur Odessas ständig durch neue schöne Gebäude bereichert. Interessanterweise wurde der Plan dieser Gebäude persönlich vom Stadtgouverneur genehmigt. In den ersten Jahren seiner Amtszeit entstanden das erste Theater, das erste städtische Krankenhaus, eine Kathedrale, eine katholische Kirche und der Bau einer Quarantäne begann.
Die Quarantäne von Odessa – eine Befestigungsanlage in Odessa, gelegen im heutigen Park T.G. Shevchenko – diente der Quarantäne von Waren und Passagieren, die im Hafen von Odessa ankamen. Ende des 18. Jahrhunderts wurde eine Steinmauer in Form einer Arkade sowie eine Aufteilung des Geländes in Zonen errichtet. Der Bau der Arkade wurde laut Archivdokumenten 1807 abgeschlossen. Zu Beginn des 19. Jahrhunderts wurde beim Ausbau der Stadt der Notwendigkeit der Organisation einer Quarantäne auf dem Gelände der Festung besondere Aufmerksamkeit geschenkt. Im Jahr 1811 wurde die Festung von Odessa, die sich auf dem Gelände des heutigen Stadions Tschornomorez im Park T.G. Shevchenko befand, in eine Quarantäne umgewandelt.
Der Stadtgouverneur legte großen Wert auf die Begrünung der Stadt. So schenkte während seiner Amtszeit Felix de Ribas, der Bruder des Admirals, Odessa seinen Garten.
Emmanuel de Richelieu begann seine Amtszeit mit einer Politik der Finanzierung des Baus von Hafeneinrichtungen und deren Erweiterung, da fast die Hälfte der Handelsschiffe, die das Schwarze Meer durchquerten, in Odessa Halt machten. In dieser Zeit begann auch der großflächige Export von Weizen nach Europa. So verdienten die Kaufleute von Odessa im Jahr 1804 etwas mehr als 3,3 Millionen russische Rubel, was 4,5 Mal mehr war als zwei Jahre zuvor.
Bereits 1808 wurde in Odessa als größtem Hafen des Landes das erste Handelsgericht eröffnet. Das Handelsgericht von Odessa – (im Original) Kommercheskiy Sud Odessy – war das erste Handelsgericht im Russischen Reich und das erste Berufungsgericht auf dem Gebiet der Ukraine. Im Gegensatz zu anderen Gerichten des Reiches dieser Zeit wurde in diesem Gericht das Prinzip der „standesfreien Gerichtsbarkeit“ eingeführt sowie die parallele Anwendung von mündlicher und schriftlicher Rechtsprechung, die sich durch ihre Schnelligkeit und die Abwesenheit von Formalitäten auszeichnete. Im Jahr 1805 initiierten die Kaufleute von Odessa die Gründung eines Handelsgerichts nach dem Vorbild des französischen Handelssystems. Bereits 1808 wurde das Handelsgericht von Odessa gegründet. Dort wurden Fälle unter aktiver Beteiligung von Anwälten, Fürsprechern und Rechtsanwälten verhandelt. Der Hauptgrund für die Gründung spezieller Gerichte war die Besonderheit der Handelsbeziehungen im damaligen Odessa. Daher war das örtliche Handelswesen am meisten an der Gründung dieses Gerichts interessiert. Es wird angenommen, dass dieses Gericht das erste Berufungsgericht auf dem Gebiet der Ukraine wurde. Die erste Satzung des Gerichts wurde am 22. (10.) März 1808 vom russischen Kaiser Alexander I. verabschiedet.
Die Stadt entwickelte sich allmählich, und im Jahr 1812 betrug die Bevölkerung bereits 20.000 Menschen, was hundertmal mehr war als 20 Jahre zuvor.
Allerdings brach in diesem Jahr in Odessa, wie im gesamten Neurussischen Generalgouvernement, eine der schlimmsten Krankheiten der Menschheit aus – die Pest. Die ersten Todesopfer waren Künstler einer italienischen Truppe, die in Odessa auf Tournee waren. Sie starben Ende Juli 1812, aber die richtige Diagnose wurde erst einen Monat später von einer speziellen Kommission, die von de Richelieu einberufen wurde, gestellt. Die Krankheit breitete sich unaufhaltsam aus, so dass bis November desselben Jahres etwa 1720 Menschen in der Stadt starben, und die Todesfälle aufgrund der Pest erfassten die gesamte Region von Bessarabien bis zum Kuban. Infolgedessen wurde in der Stadt eine allgemeine Quarantäne verhängt: Reisen waren ohne spezielle Pässe verboten, und die Stadt stand unter Sonderstatus. Unter den ärmsten Bewohnern wurden diese Maßnahmen jedoch kaum eingehalten. Die Stadtverwaltung beschloss daher, infizierte Häuser mit allen Schätzen zu verbrennen. Besonders heftig wütete die Krankheit im Bereich der Quarantäne- und Militärzufahrten. Erst im Februar 1813 wurde Odessa von der Pest befreit und als „sichere Stadt“ erklärt. Insgesamt starben während der Epidemie 2656 Menschen, also jeder zehnte, und nur 675 Menschen erholten sich von der Krankheit. Alle Verstorbenen wurden in einem Massengrab beigesetzt, das „Pesthügel“ genannt wird.
Gegen Ende der Verwaltung von Richelieu in Odessa wuchs die Bevölkerung der Stadt auf 35.000 Menschen an, was fünfmal mehr war als zehn Jahre zuvor. Die Anzahl der Häuser stieg auf 2,6 Tausend, und es wurden ständig neue gebaut. Der Handelsumsatz aller Häfen des Schwarzen und Asowschen Meeres betrug zu dieser Zeit etwa 45 Millionen russische Rubel pro Jahr, von denen 25 Millionen allein auf Odessa entfielen. Die Zolleinnahmen beliefen sich auf etwa 2 Millionen pro Jahr, was hundertmal mehr war als vor 15 Jahren.
In Zukunft werden in Odessa Straßen und Institutionen nach dem Herzog benannt: die Richelieu-Straße, das Richelieu-Lyzeum, der Dyukovsky-Park, der einst Armand Emmanuel de Richelieu gehörte, und die Einwohner von Odessa werden ihm zu Ehren ein Denkmal errichten.

Odessa. Zeitraum 1814–1822.

1791 – 1917 – Russisches Reich

1802 – 1873 – Generalgouvernement Neurussland
1803 – 1917 – Gouvernement Cherson
1803 – 1838 – Eigenes Stadtgouvernement

Im Jahr 1814 betrug die Bevölkerung von Odessa etwa zwanzigtausend Menschen. Vom 26. September (8. Oktober) 1814 bis zum 31. Dezember 1815 (12. Januar 1816) wurde der bekannte Brite in der Russischen Reich, Graf Thomas Cobley, vorübergehend zum Stadtgouverneur ernannt. Zu seinen Ehren wurden später das Dorf (Koblevo) und das gleichnamige Resort in der heutigen Region Mykolajiw benannt, ebenso wie eine bekannte ukrainische Weinmarke. In Odessa hinterließ der Brite einen bleibenden Eindruck als Vorsitzender des Adels der Stadt und Namensgeber einer der Straßen (Koblewska-Straße).
Ab dem 1. (13.) Januar 1816 übernahm Graf Louis Alexandre Andrault de Langeron das Amt des Stadtgouverneurs von Odessa.
Zu Beginn des Jahres 1816 wurde der Export aus Odessa auf 37,7 Millionen russische Rubel geschätzt, davon entfielen allein 33 Millionen auf Weizen. In dieser Zeit bereicherten sich viele Kaufleute durch den Verkauf dieses Gutes, darunter Dimitrios Inglezi, Grigorios Marazli der Ältere, Theodor Rodokanaki und andere.

Eines der größten Errungenschaften von Langeron war die Einführung (Wiederherstellung, siehe Seite „Chadzhibei“) des „Porto-franco“-Regimes in der Stadt, was die Abschaffung der Einfuhrzölle und damit einen drastischen Wirtschaftsaufschwung bedeutete. Gespräche über die Einführung dieses Regimes fanden bereits seit 1798 statt, aber erst unter Alexander de Langeron wurde das „Porto-franco“ am 15. (27.) August 1819 eingeführt (wiederhergestellt). In diesem Zusammenhang wurden in der Nähe des Hafens zwei spezielle Gräben gegraben: die „Chersoner Zollstation“ (auf Peresyp) und die „Tiraspoler Zollstation“ (auf Moldavanka). Der Zollgrenzverlauf erstreckte sich vom Trockenen Liman bis zum Kuyalnyk-Liman. Aufgrund zahlreicher Grenzverletzungen musste die Grenze jedoch auf das Gebiet vom Hafen bis zur heutigen Staroporfankovska-Straße verkürzt werden. Später wurde die Zone jedoch erweitert, um die Gebiete von Malofontan, Moldavanka und Peresyp hinzuzufügen. 1859 wurde der „Porto-franco“-Status schließlich abgeschafft. In den 40 Jahren des freien Hafens wurde Odessa zu einem weltweiten Exporteur von Getreide. „Die enorme Bedeutung des Odessaer Exporthandels für die Stärkung der Produktionskräfte der Region bedarf kaum eines Beweises, wenn man bedenkt, dass in glücklichen Jahren mehr Getreideprodukte aus Odessa exportiert wurden als aus allen Häfen der Vereinigten Staaten von Amerika zusammen„. schreibt Dorothea Atlas.
1818 ereignete sich in der Stadt ein weiteres bedeutendes Ereignis. Der Stadtgouverneur lud den Gärtner Karl Dessmet ein, um einen Botanischen Garten zu gründen. 1819 wurde die Satzung des neuen Richelieu-Lyzeums genehmigt und die erste Bank „Rodokanaki & Co“ vom örtlichen Unternehmer und Mäzen Theodor Rodokanaki eröffnet. Im folgenden Jahr erschien die erste Zeitung der Stadt, „Messager de la Russie Meridionale“, und zwei Jahre später wurde das Kunstmagazin „Troubadour d’Odessa“ veröffentlicht.
Zu dieser Zeit kombinierte Langeron zwei Positionen: Stadtgouverneur von Odessa und Generalgouverneur des Neurussischen Generalgouvernements. 1820 wandte er sich an den Kaiser mit der Bitte, diese beiden Positionen zu trennen, da er sich sehr müde fühlte. Der Kaiser erfüllte seine Bitte, und am 22. Mai (3. Juni) 1820 wurde Nikolai Tregubov zum Stadtgouverneur von Odessa ernannt. Dies bedeutete jedoch nicht das vollständige Ausscheiden Langerons aus den Geschäften. Im folgenden Jahr wurde dank der Bemühungen des Grafen die langjährige Verbindung zwischen Odessa und Istanbul wiederhergestellt. Etwa zur gleichen Zeit erhielt der Architekt François Challe den Auftrag, den Generalplan der Stadt zu erstellen. Nach seiner Ausarbeitung wurde der Plan zunächst vom Generalgouverneur und dann von Alexander I. genehmigt. Dieses Projekt sah die Schaffung eines Ortes vor, der ein kulturelles Zentrum der Stadt werden könnte. Dieser Ort wurde der Primorsky Boulevard und seine Umgebung. Die Arbeiten begannen 1821, die Militärkasernen und die Regimentskirche, die sich an diesem Ort befanden, wurden abgerissen. Der Bau wurde von einem anderen Architekten, Charles Michel Potier, direkt ausgeführt.
Am 17. (29.) Juli 1822 verließ Langeron das Amt des Generalgouverneurs aufgrund einer Verschlechterung seines Gesundheitszustands.

Weiterlesen→

__________________________________

Übersetzt aus der ukrainischen Sprache von Künstlicher Intelligenz